À quoi rêve-t-on quand on a fui la Corée du Nord ?
Une Nord-Coréenne raconte comment, six ans après avoir fui son pays, elle se réveille encore en sursaut après des cauchemars où la police la traque. Derrière ces rêves angoissants se cache une histoire familiale marquée par la défection de sa mère, quand elle était enfant. Pour survivre dans ce régime ultra-contrôlé, sa famille a dû jouer un double jeu : afficher une loyauté exemplaire au régime tout en cachant ses origines suspectes. Malgré ses efforts pour se fondre dans le moule, la peur de la répression et de la torture la hante encore. Ces nuits agitées révèlent la profondeur des traumatismes laissés par un système où la moindre erreur peut tout détruire.