Ce que l’expatriation fait aux enfants (et aux parents)
Partir vivre à l’étranger avec des enfants, c’est une aventure qui transforme toute la famille. Une Américaine raconte comment sa fille, élevée en Chine puis au Cambodge entre 3 et 5 ans, a perdu certains souvenirs et a du mal à se réadapter à son retour aux États-Unis. À l’inverse, une Européenne installée en Inde avec ses quatre enfants a adopté des traditions locales, comme les massages quotidiens des bébés ou l’attribution de prénoms indiens, et semble s’épanouir dans ce nouveau cadre. Ces deux exemples montrent que l’expatriation peut avoir des effets très différents selon l’âge des enfants et leur capacité à s’adapter.