Le succès de “The Polygamist”, série sud-africaine sur un magnat de l’immobilier polygame
Imaginez un homme riche, puissant, qui construit des immeubles mais détruit des vies autour de lui : c’est Jonasi Gomora, héros de *The Polygamist*, une série sud-africaine qui cartonne sur Netflix. Adaptée d’un roman de Sue Nyathi, cette fiction mêle drame, polygamie et mélodrame, avec des personnages qui passent sans cesse d’une langue à l’autre (zoulou, xhosa, afrikaans), comme dans la vraie vie en Afrique du Sud. Produite par deux filles de l’ex-président Jacob Zuma, la série dépasse déjà les 23 millions de visionnages et se classe parmi les plus populaires hors des productions anglophones. Son succès tient à son réalisme brut et à son refus de simplifier pour plaire à l’international.
💡 Pourquoi : Elle offre un miroir des tensions culturelles et familiales liées à la polygamie, tout en montrant comment une production africaine peut percer à l’international sans renier ses racines.